1
00:00:49,321 --> 00:00:53,291
...もう夜が明けたようです。

2
00:00:53,408 --> 00:00:56,887
鳥たちはもう歌い始めています

3
00:00:56,911 --> 00:01:01,341
月はすでに沈んでいます。

4
00:01:01,374 --> 00:01:04,469
- 彼に吹かせてください！
- 願い事をしてください、愛する人よ。

5
00:01:07,505 --> 00:01:10,808
- えっ！
- ブラボー！

6
00:01:11,051 --> 00:01:13,237
いいですね！

7
00:01:13,261 --> 00:01:15,939
その！はい、チェックしてみてください！

8
00:01:17,098 --> 00:01:18,242
やあ、やあ。

9
00:01:18,266 --> 00:01:19,327
いいえ、それは詐欺です！

10
00:01:19,351 --> 00:01:21,412
ろうそくは悪魔から来たもので、
彼らは決して外出しません。

11
00:01:21,436 --> 00:01:24,415
確かにキャンドルが消えます
あなたが求めているものについて。

12
00:01:24,439 --> 00:01:26,542
しかし、あなたが救われないもの
噛みつきです。

13
00:01:26,566 --> 00:01:29,619
うん！噛む噛む！

14
00:01:30,320 --> 00:01:33,373
-いやいや。

15
00:01:34,074 --> 00:01:36,302
ブラボー！

16
00:01:36,326 --> 00:01:39,337
- いや、座ってください！
- いや、息子よ！

17
00:01:50,090 --> 00:01:51,766
おお！

18
00:01:57,305 --> 00:01:59,524
素晴らしい！

19
00:01:59,974 --> 00:02:03,874
- 彼の話を聞いてもらえるか見てみましょう。
- そこに置いておいてください。

20
00:02:06,231 --> 00:02:08,574
-胸。

21
00:02:15,240 --> 00:02:16,708
時間。

22
00:02:16,991 --> 00:02:20,846
-どうしたの？

23
00:02:20,870 --> 00:02:22,839
うーん、なんて奇妙だろう。

24
00:02:25,125 --> 00:02:28,272
はい、あなたはいつも何か言い訳を考えます。

25
00:02:30,380 --> 00:02:32,473
-さあ、続けてください。

26
00:02:38,138 --> 00:02:40,382
あの人は決して変わりません。

27
00:02:40,849 --> 00:02:44,149
- あなたのお父さんです、チャバ。
- だから私はそう言うのです。

28
00:02:44,436 --> 00:02:48,136
飛行機に乗り遅れなければ、
トラックが横切るでしょう。

29
00:02:50,900 --> 00:02:53,838
うーん！チャンスとエス・アフロディシアカ。

30
00:02:53,862 --> 00:02:57,874
- やめてって言ったのに。
- ああ、なんてキャラクターなんだろう。

31
00:02:59,075 --> 00:03:03,308
だからこそ私はそう言うのです
あなたはガールフレンドがまったく好きではないでしょう。

32
00:04:20,907 --> 00:04:22,887
プレゼントは気に入りましたか？

33
00:04:25,870 --> 00:04:26,972
-ええ。

34
00:04:26,996 --> 00:04:28,349
こんにちは、チャバ。

35
00:04:28,373 --> 00:04:30,309
- どうしたの、友達、調子はどう？
- 良い。

36
00:04:30,333 --> 00:04:33,062
- 何の屁だ、これは？
- 今日で生後4ヶ月になりました。

37
00:04:33,086 --> 00:04:34,980
- そうだよラブシ？
- はい、愛する人よ。

38
00:04:35,004 --> 00:04:38,025
彼らはまたそこへ行きます。カウントしないでください
貧しい人の前にお金を。

39
00:04:38,049 --> 00:04:39,902
何が問題なのでしょうか？そこにチャバがいます。

40
00:04:39,926 --> 00:04:42,321
これですべてが
性的多様性が流行しています。

41
00:04:42,345 --> 00:04:44,323
いやいやいや。尊敬します、尊敬します。

42
00:04:44,347 --> 00:04:47,451
でも、私の、私のやつ、
女性です。

43
00:04:47,475 --> 00:04:49,829
-この人、
-そして私はテストを参照します。

44
00:04:49,853 --> 00:04:52,832
証拠は何ですか？
そんなにクールなら、これをやりましょう。

45
00:04:52,856 --> 00:04:56,126
年末までに
ガールフレンドを作らなければなりません。

46
00:04:56,150 --> 00:04:57,586
いやいや、挑戦ですか？

47
00:04:57,610 --> 00:04:58,879
- はい。
- 行く。

48
00:04:58,903 --> 00:05:01,882
- それで、あなたはチャバ？
- あなたも当てはまりますね、おい？

49
00:05:01,906 --> 00:05:03,634
チャバはガールフレンドが欲しいです！

50
00:05:03,658 --> 00:05:06,971
チャバはガールフレンドが欲しいです！

51
00:05:06,995 --> 00:05:08,180
チャバはガールフレンドが欲しいです！

52
00:05:08,204 --> 00:05:11,215
-分かった、分かった、そうだ。授業に行きましょう。

53
00:05:12,125 --> 00:05:15,896
これが最後のテーマです
来週の部分で。

54
00:05:15,920 --> 00:05:20,150
私はそれがであることを思い出させます
最終成績の重要な割合。

55
00:05:20,174 --> 00:05:21,902
いいえ、先生、いいえ。

56
00:05:21,926 --> 00:05:25,281
沈黙沈黙。
さあ、誰が私を覚えているでしょうか

57
00:05:25,305 --> 00:05:28,900
機能の違い
そして方程式は？

58
00:05:29,934 --> 00:05:32,734
これらのガジェットについて何と言ったでしょうか?

59
00:05:33,438 --> 00:05:36,407
保存してください。
全て。

60
00:05:36,441 --> 00:05:39,003
- ラモン。
- 教師。

61
00:05:39,027 --> 00:05:42,548
はい、わかっています、でもそれはただ...

62
00:05:42,572 --> 00:05:45,301
まあ、どうやら
ラモンは今日は刺激を受けなかった。

63
00:05:45,325 --> 00:05:46,886
ハンナ、お願いします。

64
00:05:46,910 --> 00:05:50,180
はい。前回の授業で私たちはそれを見ました
関数を表現できる

65
00:05:50,204 --> 00:05:53,517
方程式形式ではありますが、
方程式は必ずしも関数内にあるとは限りません。

66
00:05:53,541 --> 00:05:56,645
とても良い。
それで、今日私たちが見ることになるのは

67
00:05:56,669 --> 00:05:59,565
-多項式関数です

68
00:05:59,589 --> 00:06:02,934
4年生。

69
00:06:06,137 --> 00:06:09,607
終わりました。終わりました。

70
00:06:13,895 --> 00:06:16,457
次回一緒に会うときは
あなたの携帯電話、取り上げます

71
00:06:16,481 --> 00:06:19,543
そしてそれを返すまでは返しません
学期の終わり。理解した？

72
00:06:19,567 --> 00:06:21,378
-はい、先生。

73
00:06:21,402 --> 00:06:25,466
それは誰にとってもそうですよね？
さて、終わりました、今日はここまでです。

74
00:06:25,490 --> 00:06:28,385
勉強して、一生懸命勉強して、
特にあなた、ラモン。

75
00:06:28,409 --> 00:06:31,909
私の好きなスポーツ
失敗していることを覚えておいてください。

76
00:06:31,955 --> 00:06:33,991
- はい、先生。
- バイバイ。

77
00:06:35,375 --> 00:06:39,146
おい。おい。あなたはそうでしたか？

78
00:06:39,170 --> 00:06:41,847
私たち？何について話しているのですか？

79
00:06:42,131 --> 00:06:44,234
君は授業でよくやったよ、この野郎。
大丈夫ですか？

80
00:06:44,258 --> 00:06:46,269
はいはい。今は見えています。

81
00:06:47,971 --> 00:06:49,854
移動しろ、この野郎！

82
00:06:50,014 --> 00:06:51,649
さようなら、美しい。

83
00:07:33,057 --> 00:07:36,319
さあ、チャバ！スワイプしてください。

84
00:07:38,354 --> 00:07:42,283
さあ、チャバ、絞ってください。
一貫性のある。

85
00:07:42,984 --> 00:07:44,535
さあ行こう！

86
00:07:49,449 --> 00:07:52,219
その状態を改善しなければなりませんね。

87
00:07:52,243 --> 00:07:54,054
教授、もう無理です。
ちょっと待ってください。

88
00:07:54,078 --> 00:07:56,391
いいえ、30 秒時間をあげます。

89
00:08:01,127 --> 00:08:04,648
とてもよかった、カルロス。ただ
水に当たらないように、柔らかくしてください。

90
00:08:04,672 --> 00:08:09,111
覚えて。スムーズ、スムーズ。そうでない場合は、
水があると前に進めません。

91
00:08:09,135 --> 00:08:11,687
わかった？良い。

92
00:08:15,600 --> 00:08:18,736
さあ、チャバ。
時間は終わりました。

93
00:08:34,577 --> 00:08:36,545
乾杯。

94
00:08:40,583 --> 00:08:42,563
あなたがどれほど大きいかを見てください。

95
00:08:43,336 --> 00:08:45,939
申し訳ありませんが、昨日は到着できませんでしたが、

96
00:08:45,963 --> 00:08:48,567
劇中で何かが複雑になりましたが、
そしてご存知のように、チャンバはチャンバです。

97
00:08:48,591 --> 00:08:51,043
今度はあなたの番です、ジェイム。

98
00:08:51,969 --> 00:08:53,729
お誕生日おめでとう。

99
00:08:59,393 --> 00:09:01,445
ありがとう。

100
00:09:04,065 --> 00:09:05,658
準備は完了です。

101
00:09:07,235 --> 00:09:09,787
ソースを持ってきてください、チャバ、「プリス」。

102
00:09:41,519 --> 00:09:44,180
-その鍵はまだ直っていないんですね。

103
00:09:46,524 --> 00:09:48,784
週末に修正します。

104
00:09:49,485 --> 00:09:51,937
そして、ここに来るつもりなら？

105
00:09:53,406 --> 00:09:55,217
そうだ、もし私がここにいなかったら、

106
00:09:55,241 --> 00:09:59,888
あなたが直してください。
かなり大きいですね。

107
00:09:59,912 --> 00:10:02,298
もしあなたが私に教えてくれなかったら

108
00:10:02,874 --> 00:10:05,227
誰も教えてくれなかった。
私は一人で学びました。

109
00:10:05,251 --> 00:10:07,344
もう食べています。

110
00:10:09,046 --> 00:10:12,766
-空腹感がなくなりました。

111
00:11:38,427 --> 00:11:40,521
あなたがここにいるのは知っていました。

112
00:11:52,108 --> 00:11:53,460
あなたのプレゼント。

113
00:11:53,484 --> 00:11:56,870
レーシングカーの事
冗談だった。

114
00:12:00,658 --> 00:12:03,512
私があなたをここに連れてきたときのことを覚えていますか？

115
00:12:03,536 --> 00:12:05,641
だから私は来るのが好きなんです。

116
00:12:08,666 --> 00:12:10,978
私たちはピクニックをしました。

117
00:12:11,002 --> 00:12:15,764
リコーダー、音楽、
そして私たちは歌って踊り始めました。

118
00:12:18,259 --> 00:12:19,987
真実は、私には決して理解できなかったということです

119
00:12:20,011 --> 00:12:23,444
なぜ来るのが好きだったのか
公園よりもここですか？

120
00:12:26,100 --> 00:12:28,622
以前はすべて順調でした、お父さん。

121
00:12:29,312 --> 00:12:31,248
あなたはそうでした、

122
00:12:31,272 --> 00:12:33,365
お母さんは幸せそうだった。

123
00:12:34,650 --> 00:12:36,660
今は分かりません。

124
00:12:42,908 --> 00:12:44,877
何を言っている。

125
00:12:48,039 --> 00:12:51,175
そして誰とメッセージを送りましたか？

126
00:12:55,963 --> 00:12:58,682
- ガールフレンドです！
- いやいや。

127
00:13:02,553 --> 00:13:04,728
私はあなたをキャッシュしました、私はあなたをキャッシュしました。

128
00:13:12,605 --> 00:13:14,780
授業に行きましょう、この野郎。

129
00:13:16,025 --> 00:13:18,211
- あなたは何をしているの？セルをクリックします。
- フラン、フラン、いや！

130
00:13:18,235 --> 00:13:20,213
それは何ですか、それは何ですか？

131
00:13:20,237 --> 00:13:23,842
くそー、チャバ、なんて秘密なんだ
持ってたよ、野郎。

132
00:13:23,866 --> 00:13:25,844
それが誰なのかは分かりませんが、
すべてがとても早く起こりました。

133
00:13:25,868 --> 00:13:27,637
- 小さな魔女、おい。
- 友達...

134
00:13:27,661 --> 00:13:30,223
彼らは賭けに勝つつもりだよ、おい。

135
00:13:30,247 --> 00:13:33,560
いいえ、おい、彼が自分が誰であるかを知っている場合に限ります。
誰だか知っていますか？

136
00:13:33,584 --> 00:13:35,886
バカ。誰もいないよ、おい！

137
00:13:45,137 --> 00:13:47,616
最低だよ、坊や。

138
00:13:47,640 --> 00:13:49,356
彼女だったらどうしますか？

139
00:13:50,559 --> 00:13:52,245
いや、彼女はどうなるんだろう？

140
00:13:52,269 --> 00:13:54,206
- 羨ましいよ、おい。
- それ？

141
00:13:54,230 --> 00:13:56,583
何が問題なのでしょうか？
私の友人は勇敢で、ハンサムです。

142
00:13:56,607 --> 00:14:01,046
チャビタ。彼女なら行くよ
それを抽選するために、マシン、グエイ。見て見て。

143
00:14:01,070 --> 00:14:02,964
どうやって
それが彼女かどうか知っていますか？

144
00:14:02,988 --> 00:14:06,051
- それで、彼女をパーティーに招待したら？
- 悪い考えじゃないよ、おい。

145
00:14:06,075 --> 00:14:09,137
あなたは彼に、次の場所で会っていると伝えます。
ある時とブーム、謎が解けた。

146
00:14:09,161 --> 00:14:12,057
ああ、とてもよかったです、愛する人よ。

147
00:14:12,081 --> 00:14:14,935
彼女に手紙を書いて、次のように伝えてください。
「小さな魔女…私の愛しい人…」

148
00:14:14,959 --> 00:14:16,478
「愛しています」とは言いません。

149
00:14:16,502 --> 00:14:20,065
- 彼女に何と言いましょうか？
- 「金曜日の夜は何をしますか?」

150
00:14:20,089 --> 00:14:22,192
パーティーのことですよね？彼らは行きませんか？

151
00:14:22,216 --> 00:14:25,487
- 彼女、フラン。
- ああ、小さな魔女ね。それを彼に伝えてください。

152
00:14:25,511 --> 00:14:29,523
「こんにちは、リトルウィッチ。
アイデアがあるんだ。」

153
00:14:29,640 --> 00:14:32,717
「金曜日は何をするつもりですか...?」

154
00:14:34,395 --> 00:14:37,082
- どうしたの、チャバ？あなたは遅れています。
- ごめんなさい、先生。

155
00:14:37,106 --> 00:14:39,575
おお！さあ、みんな！

156
00:14:40,568 --> 00:14:42,536
ソフト、それだけです。

157
00:14:45,114 --> 00:14:46,915
-その！

158
00:14:49,034 --> 00:14:50,794
さあ、チャバ！

159
00:15:40,002 --> 00:15:41,480
見てみましょう。

160
00:15:41,504 --> 00:15:44,556
- それで、何を着ますか？
- うーん。

161
00:16:36,892 --> 00:16:38,872
「やってみようよ、みんな！」

162
00:16:40,604 --> 00:16:43,740
ここにはすでにいくつかあります。

163
00:16:45,276 --> 00:16:47,170
- そうだね？
- やあ。

164
00:16:47,194 --> 00:16:49,047
ほら、これは私のです。

165
00:16:49,071 --> 00:16:52,207
- わかりました。乾杯、皆さん。
- 健康！

166
00:16:53,534 --> 00:16:54,970
おお！

167
00:16:54,994 --> 00:16:58,071
- 踊りましょうか、アモルシ?
- はい、愛する人よ。

168
00:17:02,001 --> 00:17:04,938
-あなたはどうですか？準備はできていますか？

169
00:17:04,962 --> 00:17:06,638
クソだ

170
00:17:07,172 --> 00:17:08,233
文字通り？

171
00:17:08,257 --> 00:17:10,569
いや、だから
緊張してるよ、まあ。

172
00:17:10,593 --> 00:17:13,613
おお。あなたが自分自身を卑下していないことはわかっていますが、
なんとも嫌なことだ。

173
00:17:13,637 --> 00:17:15,949
彼らは何時に会ったのですか?

174
00:17:15,973 --> 00:17:19,452
ああ、10時に。はい、10時に。私は彼女に言いました
私は入り口で彼女を待っていました。

175
00:17:19,476 --> 00:17:21,121
- 吸わないでください。
- うん。

176
00:17:21,145 --> 00:17:23,123
- もう一つ、それとも何ですか？
- さあ、さあ。

177
00:17:23,147 --> 00:17:26,042
- さあ、チャヴィータ。
- ああ、喉が渇いたね。

178
00:17:26,066 --> 00:17:27,836
悪いからです、友人。

179
00:17:27,860 --> 00:17:30,213
おっと、私はこの曲が大好きなので、
私たちは踊らなければなりません。

180
00:17:30,237 --> 00:17:33,245
- さあ、チャバ。
- 行きます、行きます。

181
00:18:29,421 --> 00:18:31,598
誰かを待っていますか？

182
00:18:32,007 --> 00:18:33,600
うん。

183
00:18:34,551 --> 00:18:36,353
私はカルロスです。

184
00:18:39,139 --> 00:18:41,730
私たちはお互いが泳いでいるのを見たことがあります。

185
00:18:42,309 --> 00:18:44,236
私はサルバドールです。

186
00:18:44,436 --> 00:18:47,802
- 女の子。みんなからはチャバと呼ばれています。
- はい、知っています。

187
00:18:47,940 --> 00:18:51,169
マルコ先生、
あなたの名前を叫び続けます。

188
00:18:51,193 --> 00:18:54,454
「チャバ、もっと早く、チャバ、できるよ！」

189
00:19:06,625 --> 00:19:08,730
まあ、頑張ってください。

190
00:19:56,425 --> 00:19:58,391
チャバどうしたの？

191
00:19:58,635 --> 00:20:00,604
来ませんでした。

192
00:20:07,436 --> 00:20:10,736
女の子。それを置いてください、おい、
あなたは酒も飲みません。

193
00:20:31,084 --> 00:20:34,971
チャバ、チャバ。
チャバ、どこへ行くの？

194
00:20:35,464 --> 00:20:37,484
なぜ来なかったのですか？

195
00:20:37,508 --> 00:20:40,268
- ごめん？
- 10時に言いました。

196
00:20:40,469 --> 00:20:42,782
よく植えてくれたよ、この野郎。

197
00:20:44,598 --> 00:20:46,274
くそ魔女！

198
00:20:46,975 --> 00:20:49,829
- 君は魔女だ!
- 言ったとおりですか？

199
00:20:49,853 --> 00:20:51,956
あなたは自分が誰であるかを知っています、
でたらめをやめてください。

200
00:20:51,980 --> 00:20:53,333
何のことを言っているのか分かりません。

201
00:20:53,357 --> 00:20:55,450
私の隠れたファン？

202
00:21:09,623 --> 00:21:13,269
チャヴィータ、大丈夫？
何が起こったんだ、クソ野郎？

203
00:21:13,293 --> 00:21:16,859
- グエイ、さあ、トイレに行きましょう。
- 女の子。

204
00:21:23,303 --> 00:21:25,438
大丈夫ですかチャヴァ

205
00:21:25,556 --> 00:21:27,649
それは彼女ではありませんでした。

206
00:21:27,933 --> 00:21:30,871
なんて最低な奴だ、君は正しかった、フランク。

207
00:21:31,478 --> 00:21:34,624
そうですね、おい。でもそうではなかった
あなたも自分を馬鹿にするためです。

208
00:21:34,648 --> 00:21:37,460
あなたもそうだったかもしれない
もう少し控えめに。

209
00:21:37,484 --> 00:21:39,494
ああ、ネットですね。

210
00:21:41,613 --> 00:21:43,665
彼らは私の友達ですか？

211
00:21:44,157 --> 00:21:46,957
しばらく放っておいてください。

212
00:21:51,498 --> 00:21:54,159
上の階で待ってるよ、おい。

213
00:22:14,313 --> 00:22:16,696
そんなあなたの姿は見たことがありません。

214
00:22:18,275 --> 00:22:20,211
おならしてないよ、お父さん。

215
00:22:20,235 --> 00:22:21,578
いいえ。

216
00:22:23,989 --> 00:22:25,582
ミラ。

217
00:22:26,408 --> 00:22:28,835
あなたはまた彼を捨てました。

218
00:23:04,237 --> 00:23:05,956
やあ、やあ

219
00:23:25,550 --> 00:23:27,612
チャバ、チャバ。いや、それはもう

220
00:23:27,636 --> 00:23:31,606
-もう。おい。

221
00:23:35,352 --> 00:23:40,740
つまり、その反抗心は、
思春期は少し遅かったですよね？

222
00:23:44,277 --> 00:23:46,579
それはあり得ません。

223
00:23:56,999 --> 00:24:00,719
ジャッキとキーを渡してください。

224
00:24:05,340 --> 00:24:09,519
-猫と鍵。

225
00:24:10,971 --> 00:24:13,273
完璧。

226
00:24:17,144 --> 00:24:19,446
アルミフレーム。

227
00:24:30,907 --> 00:24:33,209
タイヤを下げた方が良いです。

228
00:25:17,496 --> 00:25:19,839
幽霊か何かを見ましたか？

229
00:25:21,458 --> 00:25:24,969
ねえ、ただ疲れていただけですか？
何もしなかったら。

230
00:25:30,258 --> 00:25:34,604
ありがとう。さあ行こう。

231
00:25:58,995 --> 00:26:02,465
嘔吐物！スクープ！

232
00:26:10,841 --> 00:26:14,727
なんて嫌な奴だ

233
00:26:24,271 --> 00:26:27,198
「あなたはクソ小さな魔女です。」

234
00:26:38,160 --> 00:26:39,878
恐れている。

235
00:26:40,162 --> 00:26:43,506
- それは...もう終わりです。

236
00:26:43,623 --> 00:26:45,476
時間は終わりました。

237
00:26:45,500 --> 00:26:47,427
あなたの試験が必要です。

238
00:26:54,009 --> 00:26:57,520
くそー魔女！あなたは魔女です!

239
00:26:57,637 --> 00:26:59,272
あなたが言ったように？

240
00:27:02,350 --> 00:27:05,612
あなたは私の隠れたファンですか？

241
00:27:11,985 --> 00:27:14,704
クソ野郎。

242
00:27:19,534 --> 00:27:21,095
乗りたいですか？

243
00:27:21,119 --> 00:27:22,430
結構です。

244
00:27:22,454 --> 00:27:24,631
ああ、噛まなければ。

245
00:27:25,207 --> 00:27:30,021
- そうですね、濡れたいなら、どうぞ。
- はい、はい、大丈夫です。

246
00:27:30,045 --> 00:27:31,981
混乱を許してください。

247
00:27:32,005 --> 00:27:33,806
心配しないで。

248
00:27:35,091 --> 00:27:36,861
回路を通過しますか？

249
00:27:36,885 --> 00:27:40,239
え、いや。しかし、私は迷走することができます。

250
00:27:40,263 --> 00:27:42,774
-安全？

251
00:27:43,975 --> 00:27:45,568
元気ですか？

252
00:27:45,644 --> 00:27:49,405
- 良い。
- いや、真剣に。

253
00:27:49,481 --> 00:27:53,211
動画について質問します
そしてミーム。

254
00:27:53,235 --> 00:27:55,618
何も見たくなかった。

255
00:27:56,279 --> 00:27:58,132
そのおならはどうですか？

256
00:27:58,156 --> 00:28:01,356
持っているってどういう意味ですか
隠れたファン？

257
00:28:02,035 --> 00:28:04,138
おい、そんなことしないでよ。
家まで送ってあげるよ。

258
00:28:04,162 --> 00:28:06,515
少なくとも噂話は全部教えてください。

259
00:28:06,539 --> 00:28:09,801
- 充電中ですか？
- クリア。

260
00:28:10,085 --> 00:28:13,285
この人生のすべてのものは、
代償はあるよ、チャバ。

261
00:28:15,215 --> 00:28:16,984
男、ええ、それは冗談です。

262
00:28:17,008 --> 00:28:19,227
でも、知りたいのです。

263
00:28:19,261 --> 00:28:23,273
さらに、チェラを招待します
そしてあなたは私に言います。

264
00:28:29,980 --> 00:28:31,960
-きれいですね。

265
00:28:48,373 --> 00:28:51,477
私の祖母です。ここで私は彼女と一緒に住んでいます。

266
00:28:51,501 --> 00:28:53,761
あなたはまだ同じです

267
00:28:54,671 --> 00:28:56,651
そう言われています。

268
00:28:57,632 --> 00:29:01,070
それ？チェラか私たち
お茶を準備する

269
00:29:01,094 --> 00:29:03,688
私の家族のアルバムを見せますか？

270
00:29:04,139 --> 00:29:06,608
あなたが望むなら。

271
00:29:06,933 --> 00:29:10,486
なんて奴だ、見てみましょう。
チェラあげますよ。

272
00:29:12,480 --> 00:29:15,835
それであなたはこう思います
有名な秘密の崇拝者

273
00:29:15,859 --> 00:29:17,545
彼はあなたのお父さんの恋人ですか？

274
00:29:17,569 --> 00:29:21,215
何時に説明しますか
彼女からメッセージを受け取ったと

275
00:29:21,239 --> 00:29:23,291
見るために滞在しますか？

276
00:29:25,952 --> 00:29:29,515
わからない。
おそらく、彼女は別の小さな魔女だったのでしょう。

277
00:29:29,539 --> 00:29:32,550
たくさんの偶然がありますよね？

278
00:29:32,959 --> 00:29:35,481
ネット、はい、とても奇妙です。

279
00:29:39,090 --> 00:29:41,195
あなたが望むなら、私はあなたを手伝います。

280
00:29:42,635 --> 00:29:44,520
として？

281
00:29:45,263 --> 00:29:48,650
私たちはあなたのお父さんを追った
そして現行犯で捕まえた。

282
00:29:52,062 --> 00:29:57,293
オーム シャンティ シャンティ。

283
00:29:57,317 --> 00:30:01,412
について。

284
00:30:06,868 --> 00:30:14,342
シャンティ、シャンティ…シャンティ…

285
00:30:16,169 --> 00:30:19,231
いつからやってるの
あなたもここで瞑想しますか？

286
00:30:19,255 --> 00:30:21,275
あなたのお母さんが私に教えてくれています。

287
00:30:21,299 --> 00:30:24,111
- 来る。
- 宿題があります。

288
00:30:24,135 --> 00:30:26,947
おお。それでは明日。

289
00:30:26,971 --> 00:30:29,190
いいえ、明日は無理です。

290
00:30:29,974 --> 00:30:32,119
- による？
- 旅行しなければなりません。

291
00:30:32,143 --> 00:30:35,373
- また？
- 私はその仕事を監督しなければなりません。

292
00:30:35,397 --> 00:30:37,363
これがどうなるかわかりますか。

293
00:30:46,116 --> 00:30:47,343
ダメだよ、チャバ。

294
00:30:47,367 --> 00:30:49,345
- 見てみましょう。
- あなたはいつも殺されてきました、おい。

295
00:30:49,369 --> 00:30:53,349
あなたの秘密のファンからのこのおなら
手に負えなくなった、クソ野郎。

296
00:30:53,373 --> 00:30:55,925
- 知っていたら。
- それ？

297
00:30:56,668 --> 00:31:00,763
何もないよりは。彼が私におならをしたこと
たくさん。他には何もありません。

298
00:31:02,298 --> 00:31:04,959
そしてローマの女王といえば。

299
00:31:08,638 --> 00:31:10,950
いやいや、チャバ。
もう失敗しないでください。

300
00:31:10,974 --> 00:31:13,218
チャビタは何をするつもりですか？

301
00:31:13,309 --> 00:31:14,861
マリアナ。

302
00:31:19,065 --> 00:31:21,043
パーティーのことはごめんなさい。

303
00:31:21,067 --> 00:31:23,379
私はおならをしていて、誰かがおならをしていました
私にいたずらをしている

304
00:31:23,403 --> 00:31:25,297
そして愚かにもそれがあなただと思いました。

305
00:31:25,321 --> 00:31:27,665
私はチャバ、おっぱいです。

306
00:31:27,907 --> 00:31:29,552
問題ない。

307
00:31:29,576 --> 00:31:32,876
それは私を気分から遠ざけるだけでした
冗談について。

308
00:31:35,206 --> 00:31:38,811
それでも可愛いと思いました
秘密のファンについて。

309
00:31:38,835 --> 00:31:41,148
真剣に、怒りはありません。

310
00:31:43,089 --> 00:31:44,599
ありがとう。

311
00:31:45,175 --> 00:31:46,642
理解する。

312
00:31:48,386 --> 00:31:53,086
ただあなたを許すために、
コーヒーか何か買ってきてくれてもいいよ。

313
00:32:02,275 --> 00:32:04,202
吸わないでください

314
00:32:04,986 --> 00:32:06,496
あなたは私に手紙を書きます。

315
00:32:06,613 --> 00:32:07,914
うん。

316
00:32:11,618 --> 00:32:13,888
一体何だ、あれは何だったんだ？

317
00:32:13,912 --> 00:32:17,173
- 嫌じゃないよ、マリアナ？
- はい、おい。

318
00:32:17,248 --> 00:32:22,281
マリアナを吸わないの？もちろん！
それで何が起こった、あなたは彼に何と言いましたか？

319
00:32:28,009 --> 00:32:30,070
何時
彼らは見るために残ったのですか？

320
00:32:30,094 --> 00:32:31,562
分かりません。

321
00:32:32,347 --> 00:32:36,913
メッセージにはこうだけ書かれていました
彼らは一緒に食事をするつもりだったということ。

322
00:32:43,942 --> 00:32:47,787
ペンギンが選ぶって知ってましたか？
生涯のパートナー？

323
00:32:48,071 --> 00:32:50,373
-ネット？

324
00:32:51,574 --> 00:32:53,219
ガールフレンドはいますか？

325
00:32:53,243 --> 00:32:55,930
女の子、吸わないでください。

326
00:32:55,954 --> 00:32:57,421
私は同性愛者です。

327
00:32:59,874 --> 00:33:03,344
ゲイ、同性愛者、女々しい。

328
00:33:04,921 --> 00:33:06,472
あなたも？

329
00:33:09,259 --> 00:33:11,394
そうですか？

330
00:33:14,973 --> 00:33:17,483
-がある。

331
00:33:51,467 --> 00:33:56,606
先ほども言いました！
クソ野郎、なんてクソ野郎なんだ！

332
00:33:57,223 --> 00:33:58,900
静かな。

333
00:34:01,603 --> 00:34:04,322
見てみましょう、あなたの番号は何ですか?

334
00:34:18,411 --> 00:34:22,340
良い？良い？

335
00:34:28,296 --> 00:34:31,390
- 入らなければなりません。
- いや、いや、待ってください。

336
00:34:31,466 --> 00:34:34,699
今は彼らが
出てきて、私たちは彼らに従います。

337
00:34:42,018 --> 00:34:44,612
つまり、ここはあなたの小さな礼拝堂です。

338
00:34:47,273 --> 00:34:49,241
ごめん。

339
00:34:50,193 --> 00:34:51,629
なんてクソ野郎の息子なんだ。

340
00:34:51,653 --> 00:34:53,213
君、もうごめんなさいって言ったよ。

341
00:34:53,237 --> 00:34:55,831
いいえ、あなたではありません。彼。

342
00:34:56,491 --> 00:35:01,191
今ならおならのすべてが理解できます
彼の旅行と目まぐるしい活動について。

343
00:35:01,287 --> 00:35:05,225
ここで問題は
、あの小さな魔女はどうしたの？

344
00:35:05,249 --> 00:35:09,549
もし彼がすでに父親を魔法にかけていたら、
なぜ彼は息子が欲しいのですか？

345
00:35:13,966 --> 00:35:15,768
さあ行こう。

346
00:35:16,177 --> 00:35:19,377
- 何をする？
- わからない。

347
00:35:25,728 --> 00:35:27,071
恐れている。

348
00:35:28,272 --> 00:35:30,863
何が問題なのか聞いてもいいですか？

349
00:35:33,861 --> 00:35:36,298
期末試験が近づいてきました。

350
00:35:36,322 --> 00:35:38,165
失敗しないでください

351
00:35:38,241 --> 00:35:40,251
はい、先生。

352
00:35:48,126 --> 00:35:51,429
あなたが勝ったと思います
賭け。

353
00:35:54,674 --> 00:35:57,874
最低だよ、ヒューゴ、まだそんなことしてるの？

354
00:36:51,272 --> 00:36:52,958
チコちゃん。

355
00:36:52,982 --> 00:36:54,960
ちょっと時間ありますか
神について話すには？

356
00:36:54,984 --> 00:36:58,046
それともパンフレットを読みますか？
それとも聖書を買いますか？

357
00:36:58,070 --> 00:36:59,747
えー...

358
00:37:04,202 --> 00:37:06,013
あなたが心配していることに気づきました。

359
00:37:06,037 --> 00:37:08,015
セックスのためなら
結婚前に、

360
00:37:08,039 --> 00:37:09,600
私がそれを経験したことを信じてください。

361
00:37:09,624 --> 00:37:11,268
こちらが弊社のパンフレットです。

362
00:37:11,292 --> 00:37:13,520
- 後で読みます。
- 集会に来ることができます。

363
00:37:13,544 --> 00:37:15,022
- 最初の 1 つは無料です。
- 無料ではありません。

364
00:37:15,046 --> 00:37:17,473
- なんてこった？
- いいえ。

365
00:37:45,868 --> 00:37:48,420
もうダメって言いましたよね…

366
00:37:54,377 --> 00:37:56,470
怖いですか？

367
00:37:58,047 --> 00:37:59,650
-ここで何をしているの？

368
00:37:59,674 --> 00:38:01,851
こんにちは、小さな魔女。

369
00:38:02,260 --> 00:38:04,112
いったい何がしたいの？

370
00:38:04,136 --> 00:38:09,076
あなたはすでにお父さんとセックスしていますか
息子もそれに夢中になるかどうか見てみたいですか？

371
00:38:09,100 --> 00:38:11,620
- 自分が何を言っているのか分かりません。
- なんてこった？

372
00:38:11,644 --> 00:38:14,096
アルバロ、鐘が鳴らない？

373
00:38:15,273 --> 00:38:17,241
アルバロ…？

374
00:38:19,569 --> 00:38:21,245
私の父です。

375
00:38:23,072 --> 00:38:24,788
私はあなたの妹です。

376
00:38:26,993 --> 00:38:28,669
ヴァネッサ。

377
00:38:29,996 --> 00:38:31,672
それ？

378
00:38:36,460 --> 00:38:38,512
ええ、そうです。

379
00:38:39,297 --> 00:38:41,223
いいえ。

380
00:39:11,913 --> 00:39:14,715
なんとも狂った老婆だ。

381
00:39:15,458 --> 00:39:18,466
ほら、腹違いの兄弟といちゃいちゃしてるよ…

382
00:39:19,211 --> 00:39:21,305
そしてあなたのお父さんは？

383
00:39:22,882 --> 00:39:25,684
彼は雌犬の一番大きな息子です。

384
00:39:52,495 --> 00:39:54,797
いいえ。

385
00:39:55,539 --> 00:39:59,436
間違いないよ、カルロス。
私はあなたとは違います。

386
00:39:59,460 --> 00:40:01,178
私のような？

387
00:40:03,297 --> 00:40:06,642
-なるほど。

388
00:40:30,366 --> 00:40:32,668
大丈夫ですか？

389
00:41:42,646 --> 00:41:45,824
昨日彼の家に行きました...

390
00:41:46,108 --> 00:41:50,074
- いいえ、どこにあるのかわかりません。
- 今は化学があります。

391
00:41:52,239 --> 00:41:54,625
どこに置いていったのか分かりません。

392
00:41:54,909 --> 00:41:56,418
マリアナ？

393
00:41:56,535 --> 00:41:58,837
女の子、こんにちは。

394
00:41:59,538 --> 00:42:01,183
授業はありますか？

395
00:42:01,207 --> 00:42:02,800
はい、なぜですか？

396
00:42:03,042 --> 00:42:06,521
私は考えていました
飲みに行くこともできます。

397
00:42:06,545 --> 00:42:08,222
今すぐ？

398
00:42:08,881 --> 00:42:10,484
なぜだめですか？

399
00:42:10,508 --> 00:42:13,310
はい、はい。来て。

400
00:42:18,057 --> 00:42:22,403
その後？
あなたの隠れたファンは誰でしたか？

401
00:42:25,022 --> 00:42:30,369
誰でもない。そうだった、いたずらだった
私の愚かな友達について。

402
00:42:31,904 --> 00:42:34,373
秘密を教えてもらえますか？

403
00:42:35,533 --> 00:42:38,220
久しぶりにお会いしました。

404
00:42:38,244 --> 00:42:40,974
だからこそ私はあなたが違うことを知っています。

405
00:42:53,634 --> 00:42:56,186
あなたはすでに私の番号を持っています。

406
00:43:11,569 --> 00:43:13,537
これ！

407
00:43:14,238 --> 00:43:15,924
なんでしょう？

408
00:43:15,948 --> 00:43:18,218
メッセージを送りました
そしてあなたは返事をしませんでした

409
00:43:18,242 --> 00:43:21,608
だから唯一の選択肢は
あなたを探しに来ることになっていました。

410
00:43:22,580 --> 00:43:26,633
女の子！チャバ、させてください
教えてください。

411
00:43:32,131 --> 00:43:34,526
私にとって
コーヒーとパイをください。

412
00:43:34,550 --> 00:43:36,444
コーヒーとパイ。そしてあなたにとって？

413
00:43:36,468 --> 00:43:37,904
同じ。

414
00:43:37,928 --> 00:43:41,241
- パイは何味になりますか？
- レモンの。

415
00:43:41,265 --> 00:43:44,276
レモン、とても美味しいです。すぐに。

416
00:43:50,399 --> 00:43:53,619
お父さんにとても似ていますね。

417
00:43:56,989 --> 00:43:59,708
最近知りました。

418
00:43:59,992 --> 00:44:04,254
私はとても怒っていました...とても怒っていました。

419
00:44:04,663 --> 00:44:08,101
そして研究を始めました
あなたのこと。

420
00:44:08,125 --> 00:44:11,897
あなたの番号を聞きました
そしてあなたにアプローチすることにしました。

421
00:44:11,921 --> 00:44:13,805
スープを持ってくるには？

422
00:44:14,089 --> 00:44:16,183
最初はそうです。

423
00:44:16,300 --> 00:44:20,666
もっと知りたいと思いました。
彼らはどこに住んでいて、どのように暮らしていたのでしょうか？

424
00:44:21,472 --> 00:44:24,441
いつも行っていたのは、
公立学校。

425
00:44:24,558 --> 00:44:26,735
私には決して贅沢はありませんでした。

426
00:44:29,271 --> 00:44:31,198
羨ましかったです。

427
00:44:31,649 --> 00:44:33,492
たくさん。

428
00:44:37,112 --> 00:44:41,208
でも、その後、あなたと話すのが好きになりました。

429
00:44:41,659 --> 00:44:45,212
そして心の奥底では、
私はいつも兄弟が欲しかった。

430
00:44:51,210 --> 00:44:53,595
田舎に戻った。

431
00:44:53,837 --> 00:44:55,764
お母さんは知っていますか？

432
00:44:56,298 --> 00:44:58,151
いいえ。

433
00:44:58,175 --> 00:45:00,612
まあ、想像できると思います。

434
00:45:00,636 --> 00:45:04,147
私の父は一度もお金を使ったことがない
私たちと一緒にたくさんの時間を過ごしてください。

435
00:45:04,890 --> 00:45:09,903
1週間ははい、あと3週間はいいえ、
彼は働いているからです。

436
00:45:11,230 --> 00:45:13,335
そしてそれはいつもそうだった。

437
00:45:16,193 --> 00:45:18,161
そしてあなたのお母さんは？

438
00:45:18,237 --> 00:45:20,205
いいえ。

439
00:45:26,412 --> 00:45:29,214
- 申し訳ありません。
- 待って待って。

440
00:45:29,248 --> 00:45:32,676
そして...また会いに行きますか?

441
00:45:37,006 --> 00:45:38,849
バイバイ。

442
00:45:43,429 --> 00:45:45,615
牛乳を注文してもいいですか？

443
00:45:45,639 --> 00:45:47,232
クリア。

444
00:45:48,600 --> 00:45:51,371
女の子。チャバ、どうしたの？

445
00:45:51,395 --> 00:45:54,082
最近はしません
鼻も見てよ、この野郎。

446
00:45:54,106 --> 00:45:56,418
- 大丈夫ですか？
- はい、大丈夫です。

447
00:45:56,442 --> 00:45:58,128
翼を取りに行きましょう。来たいですか？

448
00:45:58,152 --> 00:46:00,588
いいえ、できません。
水泳大会があります。

449
00:46:00,612 --> 00:46:02,966
わかりました。まあ、頑張ってください。

450
00:46:02,990 --> 00:46:04,551
それはまた次回に。

451
00:46:04,575 --> 00:46:08,263
こんにちは。こんにちは、チャバ。

452
00:46:08,287 --> 00:46:09,671
マリアナ。

453
00:46:10,539 --> 00:46:13,393
彼女はハンナです、
彼はヒューゴ、彼はフランです。

454
00:46:13,417 --> 00:46:16,938
はじめまして。ねえ、盗んでもいいですか？
ちょっと？

455
00:46:16,962 --> 00:46:19,348
はいはい。すべてあなたのものです。

456
00:46:21,425 --> 00:46:25,391
やぁ、何やってんの？
あなたが私に手紙を書いてくれると思っていました。

457
00:46:25,596 --> 00:46:29,367
はい、はい、ごめんなさい。
別のことに頭を悩ませています。

458
00:46:29,391 --> 00:46:32,444
しかし、私はあなたに埋め合わせをすることを約束します。

459
00:46:32,561 --> 00:46:35,832
- 金曜日に？
- わかりました。

460
00:46:35,856 --> 00:46:39,085
――でもそれはもう事実ですよね？
- うん。あなたには私の言葉があります。

461
00:46:39,109 --> 00:46:41,453
わかった。

462
00:46:44,406 --> 00:46:46,625
ああ、吸わないでください。

463
00:46:50,245 --> 00:46:53,516
-これは引き分けですね、チャビュー。

464
00:46:53,540 --> 00:46:55,226
いいえ、いいえ、まだです。

465
00:46:55,250 --> 00:46:58,104
誰が見たの、チャヴィータ。
まさにドンファン。

466
00:46:58,128 --> 00:46:58,928
- はい。

467
00:47:04,093 --> 00:47:08,198
さて皆さん。で
最初のラウンドで彼らは決闘することになる。

468
00:47:08,222 --> 00:47:09,366
1 対 1 です。

469
00:47:09,390 --> 00:47:12,756
同じ番号の人は誰でも
あなたのライバルになります。

470
00:47:15,437 --> 00:47:18,740
とても良い。
準備はできました、1 位は誰ですか?

471
00:47:19,942 --> 00:47:21,952
わかりました。他に誰がいますか？

472
00:47:22,111 --> 00:47:25,465
はい、最初のカップル。
水へ行きましょう！

473
00:47:25,489 --> 00:47:28,426
さあ行こう！
さあ、皆さん。

474
00:47:28,450 --> 00:47:32,838
残りの私たち
ウォーミングアップを続けてください。来て！

475
00:47:40,462 --> 00:47:42,431
いいよ、カルロス。

476
00:47:50,639 --> 00:47:53,900
さあ、さあ、チャバ！

477
00:48:11,577 --> 00:48:15,297
さあ行こう！さあ行こう！

478
00:48:24,256 --> 00:48:28,653
よかった、よかったカルロス！
良い非常に良い。

479
00:48:28,677 --> 00:48:32,689
いいよ、カルロス。良い！次の。

480
00:48:44,610 --> 00:48:46,536
2番目ですか？

481
00:48:56,246 --> 00:48:58,298
えー。

482
00:48:59,041 --> 00:49:00,967
どうしたの？

483
00:49:01,084 --> 00:49:02,969
いいえ、何もありません。

484
00:49:12,596 --> 00:49:17,829
不快にさせてしまったらごめんなさい
先日の夜。それは私の意図ではありませんでした。

485
00:49:58,433 --> 00:50:00,677
- また明日マルティネス！

486
00:50:24,251 --> 00:50:27,679
おい。私は考えていました。

487
00:50:31,967 --> 00:50:34,769
持っていると思います
お母さんに伝えるために。

488
00:50:37,097 --> 00:50:40,297
そうでなければ、あなたはそうなるでしょう
共犯者になってしまう。

489
00:50:40,517 --> 00:50:46,907
そして牛をつなぐ者は同じくらい罪を犯します
それを殺す人、またはそのようなもの。

490
00:50:51,069 --> 00:50:53,382
それは彼女を破滅させることになると思います。

491
00:50:56,033 --> 00:51:01,666
彼がそれを知ったらもっと傷つくだろう
あなたは知っていたのに、彼に何も言わなかったのです。

492
00:51:15,218 --> 00:51:19,157
なぜ私に請求するのですか
私たちが友達なら翼のために？

493
00:51:19,181 --> 00:51:21,993
おい。彼らを知りませんでした
私を待っていました。

494
00:51:22,017 --> 00:51:24,037
明らかだよ、バカ。祝わなければなりません。

495
00:51:24,061 --> 00:51:25,580
- でも、負けたんです。
- いやいやいや。

496
00:51:25,604 --> 00:51:28,458
あなたは2位になりました。
それほど悪くはありませんでした。

497
00:51:28,482 --> 00:51:32,848
ああ、翼は終わったね。
つまり、長い時間がかかりました。

498
00:51:32,903 --> 00:51:34,047
- さあ行こう。
- さあ行こう。

499
00:51:34,071 --> 00:51:35,381
さあ行こう。

500
00:51:35,405 --> 00:51:38,792
- チャバチャンピオン！
- いや、やめてよ。

501
00:51:42,537 --> 00:51:45,642
- それはルービックです、フランク。
- やり方を習ったことはありません。

502
00:51:45,666 --> 00:51:47,384
誰だ？

503
00:51:50,045 --> 00:51:51,638
時間。

504
00:51:51,672 --> 00:51:54,150
満足できませんでした
昨日のあなたの答えで

505
00:51:54,174 --> 00:51:57,112
だから私は大胆にも行動した
あなたに会いに来てください。

506
00:52:01,014 --> 00:52:03,284
ちなみに私はヴァネッサです。

507
00:52:03,308 --> 00:52:06,829
まあ、彼らは私を魔女と呼びます、なぜなら
小さい頃から未来を読んでいました。

508
00:52:06,853 --> 00:52:08,833
実際、私はチャバを見ました。

509
00:52:12,442 --> 00:52:17,008
でも、その顔を外して、
幽霊か何かを見たようです。

510
00:52:21,034 --> 00:52:24,931
- 乗りたいですか？
- いいえ、学校の交通機関を利用します。

511
00:52:24,955 --> 00:52:29,435
でも、本当に着ています。彼ら全員
私の小さな口に収まります、怒ることなく。

512
00:52:29,459 --> 00:52:31,177
さあ行こう。

513
00:52:31,920 --> 00:52:33,981
- さあ行こう？
- さあ行こう。

514
00:52:34,005 --> 00:52:36,234
それで、彼は私の家に現れました

515
00:52:36,258 --> 00:52:40,154
そして結局あのチャバになった
そして私は...兄弟です。

516
00:52:40,178 --> 00:52:41,730
メディア。

517
00:52:41,972 --> 00:52:44,691
ねえ、半分、半分の兄弟。

518
00:52:45,308 --> 00:52:49,362
まあ、かっこいいですね。

519
00:52:51,356 --> 00:52:54,544
つまり、あなたに兄弟がいることがわかりました。

520
00:52:54,568 --> 00:52:56,786
そうですよね？

521
00:52:58,405 --> 00:53:01,482
- じゃあ、行きましょうね？
- 来て。

522
00:53:02,325 --> 00:53:05,012
知っていましたか？ねえ...

523
00:53:05,036 --> 00:53:08,015
心配しないでください、出発します
バスの中で、私たちはあなたを迂回させません。

524
00:53:08,039 --> 00:53:09,892
いや、でも持ち歩いてるよ。もちろん？

525
00:53:09,916 --> 00:53:12,353
はい、はい、心配しないでください。
ありがとう。

526
00:53:12,377 --> 00:53:15,148
何も言わないでください。
後で教えます。

527
00:53:15,172 --> 00:53:18,349
-行きます。
- 何も起こらなければ。

528
00:53:19,009 --> 00:53:22,447
そうですね...初めまして、リトルウィッチ。

529
00:53:22,471 --> 00:53:24,230
はじめまして。

530
00:53:24,473 --> 00:53:26,451
- 必要なものは何でもね？
- ありがとう。

531
00:53:26,475 --> 00:53:28,359
素晴らしい。

532
00:53:29,978 --> 00:53:31,080
-フラン？

533
00:53:31,104 --> 00:53:33,875
フラフラン、そうです。フラン。

534
00:53:33,899 --> 00:53:35,251
- フラン。
- フラン。

535
00:53:35,275 --> 00:53:37,410
大丈夫。

536
00:53:38,528 --> 00:53:40,872
- さよなら。
- さよなら。

537
00:53:44,242 --> 00:53:46,137
さよなら。

538
00:53:46,161 --> 00:53:49,223
- 彼の馬車。
- 何だって？

539
00:53:49,247 --> 00:53:51,893
-それ？ただ現れることはできない
どこからともなくそんなふうに。

540
00:53:51,917 --> 00:53:54,645
そして私たちが幸せな家族だと思うこと。

541
00:53:54,669 --> 00:53:56,554
私はあなたを知りません。

542
00:53:56,922 --> 00:53:58,902
そしてあなたは私を知りません。

543
00:53:59,508 --> 00:54:01,351
ダムチャンス。

544
00:54:16,650 --> 00:54:18,701
大丈夫ですか？

545
00:54:19,402 --> 00:54:21,371
参加しませんか？

546
00:54:22,072 --> 00:54:24,165
いいえ、好きではありません。

547
00:54:26,576 --> 00:54:28,346
まあ、そうすべきです。

548
00:54:28,370 --> 00:54:32,470
これ以上費やすものは何もない
もう少しお母さんとの時間を。

549
00:54:33,959 --> 00:54:35,885
お母さん、幸せですか？

550
00:54:36,169 --> 00:54:39,106
クリア。私が見えないんですか？

551
00:54:39,130 --> 00:54:41,349
いや、本気なんです。

552
00:54:42,300 --> 00:54:44,435
私のお父さんと幸せですか？

553
00:54:47,222 --> 00:54:49,524
すでにそう言いました。

554
00:54:55,480 --> 00:54:57,740
私の父には別の家族がいます。

555
00:55:11,246 --> 00:55:12,557
怖い…

556
00:55:12,581 --> 00:55:16,217
お母さん、本気なんです。見たよ。

557
00:55:17,168 --> 00:55:20,037
それについては話したくない、チャバ。

558
00:55:20,338 --> 00:55:22,265
尊敬。

559
00:55:24,342 --> 00:55:27,270
昔
私は決断を下しました。

560
00:55:28,221 --> 00:55:31,191
これで、自分のものを手に入れることができます。

561
00:56:09,846 --> 00:56:11,147
お父さん？

562
00:56:18,521 --> 00:56:20,907
旅行中だと思いました。

563
00:56:25,570 --> 00:56:27,997
恐れている。

564
00:56:29,449 --> 00:56:32,919
はい、はい、でも…今日到着しました。

565
00:56:35,413 --> 00:56:39,644
私は、私は助けています
友人です。

566
00:56:39,668 --> 00:56:42,929
-問題を解決するため。

567
00:56:44,506 --> 00:56:46,724
ここは彼女の家です。

568
00:56:55,642 --> 00:56:57,777
-ここで何をしているの？

569
00:56:58,269 --> 00:57:01,656
等しい。友達の家に来ました。

570
00:57:04,401 --> 00:57:08,839
「乗せてあげる」つもりだけど、本当に
どれくらい時間がかかるかわかりません。

571
00:57:08,863 --> 00:57:11,550
いいえ、何も起こりません。お待ちしております。

572
00:57:11,574 --> 00:57:17,207
そうやって私はあなたのことを知っているのです
友達、あなたは私に紹介したことがありません。

573
00:57:59,164 --> 00:58:02,550
アルバロ！
パンはもう届きましたか？

574
00:58:05,879 --> 00:58:07,472
時間。

575
00:58:09,007 --> 00:58:10,987
そしてこの子は誰ですか？

576
00:58:14,220 --> 00:58:16,564
私はサルバドール、あなたの息子です。

577
00:58:19,142 --> 00:58:20,860
夕食の準備はできていますか？

578
00:58:26,274 --> 00:58:28,326
いいえ。

579
00:58:29,194 --> 00:58:32,497
いいえ、いいえ、そうではありません、チャバ。

580
00:58:32,572 --> 00:58:34,415
あなたも同じことをしました。

581
00:58:40,371 --> 00:58:44,258
あなたが知っている。あなたが知っている。

582
00:58:46,127 --> 00:58:48,355
わかってた、わかってた。

583
00:58:48,379 --> 00:58:50,473
お父さん。

584
00:58:52,008 --> 00:58:54,268
- お父さん。
- どこかに行って。

585
00:58:55,136 --> 00:58:57,073
後で説明します。

586
00:58:57,097 --> 00:59:00,244
そして何も言わないでください
あなたのお母さんへ。

587
01:00:13,882 --> 01:00:16,944
どこへ行くのか教えてくれる？

588
01:00:16,968 --> 01:00:21,272
なんて絶望的なんだろう。
あなたは小さな男の子のように見えます、この野郎。

589
01:00:22,182 --> 01:00:25,776
- 私たちは結婚式に行く予定です。
- 金曜日に？

590
01:00:27,020 --> 01:00:29,405
もしかしたらもっと安かったかも知れません。

591
01:00:51,836 --> 01:00:55,264
- 私たちは変わらなければなりません。
- それ？

592
01:01:04,849 --> 01:01:06,535
そうですね、これを着てみてください。

593
01:01:06,559 --> 01:01:09,487
- ここ？
- そうですね。

594
01:01:12,273 --> 01:01:14,408
おお。

595
01:01:23,993 --> 01:01:25,596
チャーリー。

596
01:01:25,620 --> 01:01:27,097
おめでとう。

597
01:01:27,121 --> 01:01:29,101
来て良かったです。

598
01:01:29,958 --> 01:01:32,426
女の子！なんと驚きました。

599
01:01:32,502 --> 01:01:35,981
ブルーノ、愛する人、来てください。
私の生徒たちを紹介します。

600
01:01:36,005 --> 01:01:38,067
- チャバとチャーリー。
- こんにちは、よろしくお願いします。

601
01:01:38,091 --> 01:01:39,485
来られて良かったです。

602
01:01:39,509 --> 01:01:42,613
マルコ、邪魔してごめんなさい。
始めなければなりません。

603
01:01:42,637 --> 01:01:45,032
- 一緒に来てくれますか？
- うん。

604
01:01:45,056 --> 01:01:48,494
すぐにお会いしましょう。
もうすぐ式典が始まるよ、さあ。

605
01:01:48,518 --> 01:01:52,081
- おお。
- なんて屁理屈だ、なぜ何も言わなかったの?

606
01:01:52,105 --> 01:01:54,875
に行くつもりだと言いました
友人の結婚式。私はあなたに嘘をついていませんでした。

607
01:01:54,899 --> 01:01:56,835
- いいえ、でも先生です。
- うーん。

608
01:01:56,859 --> 01:02:00,359
- そしてそれは同性愛者の結婚式です。
- それで、あなたは何を持っていますか？

609
01:02:02,448 --> 01:02:04,542
さあ行こう。

610
01:02:31,561 --> 01:02:34,873
- おっと！さあ、さあ、さあ！
- 行きます、行きます。

611
01:02:34,897 --> 01:02:36,583
- 来てください。
- はい、はい、今行きます。

612
01:02:36,607 --> 01:02:40,494
- 私はあなたに約束します。
- さて、わかりました。

613
01:03:03,426 --> 01:03:06,604
- いいえ。
- 踊りに来てください。来てください。

614
01:05:36,412 --> 01:05:38,214
-ええ。

615
01:05:40,875 --> 01:05:42,551
大丈夫ですか？

616
01:05:44,420 --> 01:05:45,930
分かりません。

617
01:05:49,425 --> 01:05:52,625
- それで、それは何が起こったせいですか？
- いいえ。

618
01:05:54,514 --> 01:05:57,608
はい、はい。ちょっと。

619
01:06:00,436 --> 01:06:04,156
わかりませんが、突然すべてが変わりました。

620
01:06:05,149 --> 01:06:07,129
私には異母妹がいます。

621
01:06:07,902 --> 01:06:09,922
お父さんが誰なのか知りません

622
01:06:09,946 --> 01:06:13,146
さらに悪いことに、私はそれさえしません
私が誰であるかを知ってください。

623
01:06:15,076 --> 01:06:19,171
発見する。
それが人生というものだよ、チャバ。

624
01:06:20,039 --> 01:06:23,605
時には良い方向に、
時には悪い方向に。

625
01:06:25,545 --> 01:06:27,721
これはほんの始まりにすぎません。

626
01:07:49,462 --> 01:07:52,306
- いいえ。
- ここからでした。

627
01:08:00,097 --> 01:08:02,034
あなたは私をからかうつもりですが、

628
01:08:02,058 --> 01:08:04,996
タイヤ交換したことない
私の人生の中で。

629
01:08:06,604 --> 01:08:12,377
ジャックキーが必要なのですが...

630
01:08:12,401 --> 01:08:14,703
「ピルルス」。

631
01:08:16,553 --> 01:08:19,635
- 何のことを言っているのか全く分かりませんね。
- 持っていません。

632
01:08:19,659 --> 01:08:21,639
しかし今、私たちは調査しています。

633
01:09:22,471 --> 01:09:24,314
おい、吸わないで。

634
01:09:24,473 --> 01:09:27,494
そのうちの1つを聞いたことがありますか?
スポーツ教師が彼氏と結婚した？

635
01:09:27,518 --> 01:09:30,894
- ダメだよ、彼はビッチなの？
- はい、ダメですよ、知らなかったのですか？

636
01:09:30,919 --> 01:09:33,458
そうすれば、見れますよ
この野郎はなんて狂っているんだろう。

637
01:09:33,482 --> 01:09:37,087
そうだね、おい。彼はいつもそうだった
そのカルロスにとても愛着があります。

638
01:09:37,111 --> 01:09:40,006
まあ、彼らがそう言うのはわかりますね
ジョトの間では彼らは一緒になります。

639
01:09:40,030 --> 01:09:41,925
- クソ野郎。
- なんてクソ気持ち悪いんだ！

640
01:09:41,949 --> 01:09:44,376
わかってるよ、おい、うん、おい。

641
01:09:58,090 --> 01:09:59,901
恐れている。

642
01:09:59,925 --> 01:10:02,571
おい、君には私たちに借りがあると思うよ
説明。

643
01:10:02,595 --> 01:10:03,947
知っている。

644
01:10:03,971 --> 01:10:06,283
私たちはあなたの友達でした
とても長い間。

645
01:10:06,307 --> 01:10:08,243
友達というのはそのためにあるのです。

646
01:10:08,267 --> 01:10:10,620
- あなたをサポートするために。
- そうだ、何のおなら？

647
01:10:10,644 --> 01:10:13,373
チャバ、何のおなら？
あなたは私を植え付けたままにしておきました。

648
01:10:13,397 --> 01:10:17,563
私がそうなると思うなら
あなたの後ろにいるのは嫌いな人です。

649
01:10:18,486 --> 01:10:19,963
恐れている。

650
01:10:19,987 --> 01:10:23,008
ねえ、見に行きませんか？
映画か何か？何が起こっていますか？

651
01:10:23,032 --> 01:10:25,844
-チャバ、おならを教えてください。

652
01:10:25,868 --> 01:10:27,471
- どうしたの？
- あなたは同じではありません。

653
01:10:27,495 --> 01:10:29,296
やあバスタ！

654
01:10:31,040 --> 01:10:34,102
あなたは私の友達だと言いますが、
そしてあなたは決して別れることはありません、

655
01:10:34,126 --> 01:10:37,759
あなたとは決して話せない
一人で！それらはコンボで登場します。

656
01:10:37,838 --> 01:10:41,401
そしてあなた、フラン、あなたは続けます
いつも私をめちゃくちゃにしてる。

657
01:10:41,425 --> 01:10:45,604
彼ら全員のようです
気にするのは賭けだ！

658
01:10:45,846 --> 01:10:47,940
なんと利己的な野郎だ。

659
01:10:50,267 --> 01:10:53,779
あなたも。なんでしょう？

660
01:10:54,647 --> 01:10:56,374
いつか私を同性愛者の結婚式に招待してくれませんか

661
01:10:56,398 --> 01:10:59,836
そして次の日、あなたは私たちにそうして欲しいのです
世界を虹色に染める？

662
01:10:59,860 --> 01:11:02,923
- プライド行進をするということですか？

663
01:11:02,947 --> 01:11:06,416
いいえ、カルロス。私はあなたとは違います。

664
01:11:07,409 --> 01:11:09,378
私はビッチじゃないよ！

665
01:11:13,415 --> 01:11:15,717
お前はクソ野郎だ。

666
01:11:19,171 --> 01:11:21,762
はい、大丈夫です、この野郎、チャバ。

667
01:13:19,249 --> 01:13:20,852
こんにちは、こんにちは。

668
01:13:20,876 --> 01:13:22,842
学校の様子はどうですか？

669
01:13:24,254 --> 01:13:25,482
良い。

670
01:13:25,506 --> 01:13:28,267
そして、それらの征服はどう進んでいますか？

671
01:13:29,385 --> 01:13:31,353
として？

672
01:13:31,553 --> 01:13:33,448
なぜ
私に何も言いませんでしたか？

673
01:13:33,472 --> 01:13:37,238
先日彼を捕まえました
ガールフレンドとテキストメッセージを送っています。

674
01:13:41,605 --> 01:13:43,407
私は同性愛者です。

675
01:13:45,275 --> 01:13:48,620
いや、どうやってゲイになるの？

676
01:13:49,405 --> 01:13:52,374
はい。ゲイ。

677
01:13:52,574 --> 01:13:55,303
同性愛者、オカマ...

678
01:13:55,327 --> 01:13:57,847
- チャバ、冗談は言わないで。
- 冗談じゃないよ、お母さん。

679
01:13:57,871 --> 01:13:59,506
聞こえませんでしたか？

680
01:14:01,041 --> 01:14:04,604
- 私は同性愛者です。
- ンマン、いいえ。あなたは同性愛者ではありません。

681
01:14:04,628 --> 01:14:09,150
混乱していますか、それとも
復讐で言っているのか、それとも…

682
01:14:09,174 --> 01:14:10,527
何の復讐ですか、お父さん？

683
01:14:10,551 --> 01:14:14,948
いや、いや、分かりません。分からない、復讐
あなたの誕生日に、

684
01:14:14,972 --> 01:14:19,318
しかし、あなたはそうではありません。

685
01:14:23,981 --> 01:14:28,086
彼らは彼らを殴り、差別し、
それらを拒否してください。

686
01:14:28,110 --> 01:14:31,548
そして、あなたはそのようなものを望んでいません
自分自身のために。

687
01:14:31,572 --> 01:14:34,092
そういうものが欲しいわけではないんです。

688
01:14:34,116 --> 01:14:36,168
私もそうです。

689
01:14:36,577 --> 01:14:38,513
それとも何が好きですか？

690
01:14:38,537 --> 01:14:41,349
私が人生を歩むということ
私ではない何かなのか？

691
01:14:41,373 --> 01:14:43,425
私ではない誰か？

692
01:14:44,043 --> 01:14:45,812
いや、お父さん。

693
01:14:45,836 --> 01:14:48,497
そこにあなたと私は似ていません。

694
01:14:50,340 --> 01:14:53,028
そして彼女はガールフレンドではありませんでした。

695
01:14:53,052 --> 01:14:56,364
努力していたのはあなたの娘さんでした
あなたの二重生活を理解するために。

696
01:14:56,388 --> 01:15:00,692
-いいえ、いいえ、お母さん、泣かないでください。

697
01:15:00,976 --> 01:15:03,637
あなたはそれを知っていました
そして黙ることにした。

698
01:15:05,856 --> 01:15:08,835
あなたは私に言いました
決断を下すために。

699
01:15:08,859 --> 01:15:13,225
今日、私はそうしないことに決めました
この茶番劇を続けたい！

700
01:16:31,400 --> 01:16:33,160
なんでしょう？

701
01:16:34,027 --> 01:16:35,829
話してもいいですか？

702
01:16:39,658 --> 01:16:41,710
入ってください、開いています。

703
01:16:56,508 --> 01:16:58,810
ごめん。

704
01:17:01,513 --> 01:17:03,899
私が言ったことは本意ではありませんでした。

705
01:17:04,308 --> 01:17:06,860
私は失敗したことを知っています。

706
01:17:16,403 --> 01:17:18,371
私は両親に言いました。

707
01:17:19,615 --> 01:17:21,291
それ？

708
01:17:22,409 --> 01:17:24,389
あなたも私と同じだったらどうしますか？

709
01:17:25,370 --> 01:17:27,506
あなたは雌犬ですか？

710
01:17:31,919 --> 01:17:34,554
やっと来てくれて嬉しいよ
それを受け入れた。

711
01:17:37,549 --> 01:17:40,570
ある日、あなたは私を怒らせます
友達の前で、

712
01:17:40,594 --> 01:17:44,560
そしてあなたが望む次の日
世界が虹色になるように。

713
01:17:45,432 --> 01:17:47,609
いや、チャバ。

714
01:17:47,851 --> 01:17:49,817
そんなことはありません。

715
01:17:51,104 --> 01:17:54,658
私はあなたが好きです...そしてたくさん。

716
01:17:56,443 --> 01:17:59,204
しかし、あなたはまた別のおならをしています。

717
01:17:59,905 --> 01:18:02,300
あなたはただ自分自身を発見しているだけなのです。

718
01:18:02,324 --> 01:18:04,543
あなたを受け入れます。

719
01:18:04,576 --> 01:18:06,209
それでいいのです。

720
01:18:07,913 --> 01:18:10,257
しかし、私はすでにそこに行きました。

721
01:18:11,291 --> 01:18:13,510
そしてそれが何を意味するのか私は知っています。

722
01:18:16,338 --> 01:18:20,225
でも、いつか必要になったら
泣く肩

723
01:18:20,342 --> 01:18:22,644
または話し相手、

724
01:18:24,304 --> 01:18:25,939
私はここにいます。

725
01:18:27,391 --> 01:18:29,317
でも友達として。

726
01:18:31,270 --> 01:18:35,282
それは簡単ではないからです、チャバ。簡単ではありません。

727
01:19:06,013 --> 01:19:07,647
バイバイ。

728
01:21:47,090 --> 01:21:49,267
すべてがダメになった。

729
01:21:51,052 --> 01:21:53,605
家には戻れない。

730
01:21:53,889 --> 01:21:55,772
友達は私を嫌っています。

731
01:21:56,308 --> 01:21:59,036
そして、私が好きな男は
私をペニスに送りました。

732
01:21:59,060 --> 01:22:00,526
私のせいで。

733
01:22:05,108 --> 01:22:07,368
私は父と向き合った。

734
01:22:09,404 --> 01:22:11,498
彼はもう私たちと一緒にいません。

735
01:22:13,283 --> 01:22:15,168
ごめん。

736
01:22:16,369 --> 01:22:19,464
私は制御不能になりました、
本当に腹が立った。

737
01:22:23,627 --> 01:22:26,638
たぶん物事
理由があって起こる。

738
01:22:27,339 --> 01:22:29,650
ボールを持ったことは一度もなかった
実を言うと、

739
01:22:29,674 --> 01:22:34,322
その代わりに私は子供のように振る舞った
そしてこの小さなゲームを作りました...

740
01:22:34,346 --> 01:22:39,400
隠れたファン。
そして彼女はすべてがどこで終わったのかを見ます。

741
01:22:41,353 --> 01:22:44,280
もしかしたら、何か理由があって物事が起こるのかもしれません。

742
01:23:06,503 --> 01:23:08,388
おはようございます、やあ。

743
01:23:09,506 --> 01:23:12,985
ごめんなさい、それはただ
私には少し遅れました。

744
01:23:13,009 --> 01:23:14,936
でも、落ち着いて、ね。

745
01:23:15,554 --> 01:23:17,438
冷静に。

746
01:23:47,627 --> 01:23:51,649
ペンギンが選ぶって知ってましたか？
生涯のパートナーは一人だけ？

747
01:23:51,673 --> 01:23:54,151
いいえ。

748
01:23:54,175 --> 01:23:58,271
サビアじゃないよ、「ミスター・ディスカバリー・チャンネル」。

749
01:24:00,849 --> 01:24:02,442
それを取り去ってください。

750
01:24:02,976 --> 01:24:06,237
- まあ、本当に？
- うん。

751
01:24:06,313 --> 01:24:10,366
-異母妹からの贈り物。

752
01:24:10,442 --> 01:24:11,701
ありがとう。

753
01:24:12,944 --> 01:24:14,924
すべてに感謝します。

754
01:24:15,989 --> 01:24:18,625
それが私たちがここにいる理由です、jm。

755
01:24:21,620 --> 01:24:23,838
- 運。
- ありがとう。

756
01:24:32,297 --> 01:24:35,934
ああ、ハンニタ！うーん。

757
01:24:39,095 --> 01:24:40,906
謝れよ、バカ。

758
01:24:40,930 --> 01:24:42,283
そうでない場合はどうすればよいでしょうか?

759
01:24:42,307 --> 01:24:44,952
私に吐くつもりですか...ビッチ？

760
01:24:44,976 --> 01:24:47,946
- 必要なら。
-「もしそうしなければならないなら」。

761
01:24:48,647 --> 01:24:50,823
どうしたの？

762
01:24:51,358 --> 01:24:54,378
チャバどうしたの？ハンナはしません
教えてください。チャチャバ。

763
01:24:54,402 --> 01:24:56,621
謝罪するように言いました。

764
01:24:57,947 --> 01:25:01,751
-そんなつもりはないよ、オカマ。

765
01:25:07,207 --> 01:25:08,841
怖い…

766
01:25:11,336 --> 01:25:12,929
怖い。

767
01:25:13,505 --> 01:25:15,139
恐れている。

768
01:25:16,925 --> 01:25:18,726
恐れている。

769
01:25:26,643 --> 01:25:28,444
恐れている。

770
01:25:30,063 --> 01:25:31,739
ありがとう。

771
01:25:34,359 --> 01:25:36,603
友達というのはそのためにあるのです。

772
01:25:39,572 --> 01:25:42,208
ごめん。

773
01:25:42,492 --> 01:25:46,055
言ったことは申し訳ありませんが、

774
01:25:46,079 --> 01:25:49,340
- 私がしたことは、逃げるために...
- 大丈夫です。

775
01:25:49,416 --> 01:25:53,979
本当に。私たち全員が持っています
悪い時期ですね、大丈夫ですか？

776
01:25:54,003 --> 01:25:57,233
彼らはあのクソ野郎を追い出すつもりだ。

777
01:25:57,257 --> 01:26:00,476
あなたはとても勇敢です。

778
01:26:00,593 --> 01:26:03,146
セール、チャバ。販売。

779
01:27:15,376 --> 01:27:17,553
恐れている。

780
01:27:18,338 --> 01:27:20,181
ヴェン。

781
01:27:51,704 --> 01:27:54,173
なぜお母さん？

782
01:27:55,083 --> 01:27:57,885
なぜ今まで何も言わなかったのですか？

783
01:27:58,169 --> 01:28:00,346
あなたのために。

784
01:28:00,880 --> 01:28:03,442
-おお。そうしなかったから
これを乗り越えてほしい。

785
01:28:03,466 --> 01:28:07,112
- 言い訳はしないでください。
- いや、言い訳にはならないよ、チャバ。

786
01:28:07,136 --> 01:28:08,771
それは真実です。

787
01:28:09,889 --> 01:28:11,941
しかし、私はここにいます...

788
01:28:16,187 --> 01:28:17,905
...あなたに向かって。

789
01:28:22,110 --> 01:28:24,632
そして許しを求めます。

790
01:29:15,580 --> 01:29:17,965
来ないと思ってた。

791
01:29:20,960 --> 01:29:22,470
ここにいるよ。

792
01:29:42,273 --> 01:29:44,283
さて、次は何でしょうか？

793
01:29:51,407 --> 01:29:53,207
分かりません、お父さん。

794
01:29:56,996 --> 01:29:58,712
私はあなたを知りません。

795
01:30:00,249 --> 01:30:02,354
あなたが誰なのか知りません。

796
01:30:05,129 --> 01:30:06,806
お願いします...

797
01:30:08,049 --> 01:30:10,029
...あなたのことを教えてください。

798
01:31:00,143 --> 01:31:02,579
そうですね、ゼロが1つあるようです
チャヴィータを支持します。

799
01:31:02,603 --> 01:31:05,406
いや、まだだよ、フラン。